top of page

Legal Notice

Legal conditions


By sending an email to PLAYERS, a law firm by means of the “contact” section on this website or by accessing and / or using it, each natural person (hereinafter “the User ”) Declares and guarantees that it has first read these legal conditions, that is to say the legal information, the rules applicable to the protection of intellectual property rights and the rules contained in the various provisions.


Legal information


This website, accessible from the address  (ci après le “Site Web”) est édité par :

SAS PLAYERS, société d’avocats (ci-après “Players.”).

11 rue La Fayette 44000 NANTES / 1 Bd Victor Immeuble Le Barjac 75015 PARIS

Numero  RCS SAS  892 701 053 

Téléphone : +33  2 51 89 98 08


Protection of personal data


In accordance with the provisions of article 22 of law n ° 78-17 of January 6, 1978 amended by law n ° 2004-801 of August 6, the processing of personal data collected from the Website has been subject to '' a prior declaration in France to the National Commission for Informatics and Freedoms registered.

The surnames and first names, e-mail address, telephone number of the User, included in order to identify himself in his e-mail sent to Players, are the only personal information (hereinafter the “Data to Personal Character ”) that may be collected through the Website and processed by Players. Any other personal data is optional and provided voluntarily by the User in his email.

Personal Data is only used for the sole purpose of responding to e-mails sent to Players and its members and they are only kept for the time necessary to fulfill these purposes.

Personal Data collected and processed by Players by means of the Website is not transferred or rented, for consideration or free, to third parties.

The person responsible for processing Personal Data is Players, on its own behalf.

Each User proving his identity may require that the Personal Data concerning him be communicated to him or that they be, as the case may be, rectified, completed, updated or deleted. Each User proving his identity may also oppose the processing of Personal Data concerning him for legitimate reasons. The rights of each User mentioned above can be exercised by writing to or to the address

next 11 rue La Fayette  44000 Nantes

Protection of intellectual property rights


The Website and each of its components, and in particular the texts, articles, newsletters, press releases, presentations, brochures, illustrations, photographs, computer programs, animations, etc., are the exclusive intellectual property of the firm Players at with the exception of third-party brands which may be cited.

The User is not authorized to reproduce, represent, modify, translate and / or adapt, partially or totally, for a fee or free, the Website and each of the elements that compose it, nor to reproduce or represent such translations, adaptations and modifications, partially or totally, against payment or free of charge, without the prior written consent of Players.

Any short quotation must show the name of its author and, where applicable, the date and publication number of the cited document.


Consumer mediator

The client is informed of the possibility offered to him in the event of a dispute with the lawyer to have recourse to the consumer mediator of the profession:

Mr. President Jérôme HERCÉ

- by post to the address: Mediator of consumption for the legal profession, 22 rue de Londres, 75009 Paris,

- by email to the address:,

- directly via the website https: //mediateur-consommationavocat.fren filling out the referral form.

The client is informed that the referral to the mediator can only take place after having previously tried to resolve the dispute directly with the lawyer by a written complaint.



The Website is accessible 7 days a week, 24 hours a day, subject to the interruptions required for technical maintenance, upkeep and updating operations that the Players firm deems useful to carry out.

Each User is solely responsible for the use he makes of the information provided from the Website and the Players firm can in no way be held liable for any direct or indirect damage arising from the use of this information by the User.

Users are not authorized to create a hypertext link to the Website and / or any page of the Website and / or a file therein without the prior and express consent of Players.


“The firm implements the processing of personal data.

The processing of personal data implemented has as a legal basis the legitimate interest of the firm in the context of responding to requests from prospects.

The firm only keeps the data for the necessary duration for which it was collected - that is to say to respond to the prospect's requests - as well as in compliance with the regulations in force.

In this regard, the data collected from prospects - excluding prosecution within a contractual framework - is kept for a period of one year.

The data processed are intended for the authorized persons of the firm (associate lawyer and collaborator, secretariat) in order to respond to the request addressed. They may be brought to the attention of the host or the IT service provider in connection with the site.

The data controller is Me Steven HOCHMAN, 11 rue La Fayette 44000 NANTES / or

Under the conditions defined by the Data Protection Act and the European Data Protection Regulation, individuals have the right to access data concerning them, rectification, interrogation, limitation, portability, 'erasure.

The persons concerned by the processing implemented also have the right to oppose at any time, for reasons relating to their particular situation, to the processing of personal data having as a legal basis the legitimate interest of the firm. , as well as a right of opposition to commercial prospecting.

They also have the right to define general and specific directives defining the manner in which they intend to exercise, after their death, the rights mentioned above by email to the following address: Players. or by post to the following address: Cabinet Players, 11 rue La Fayette, 44000 NANTES, accompanied by a copy of a signed identity document.

Data subjects have the right to lodge a complaint with the CNIL. "

bottom of page